True Justice -Vengeance est mienne

Réalisation: Keoni Waxman

Après l'attaque dont a été victime son équipe, Kane enterre ses deux coéquipiers, morts en plein chaos, Juliet Saunders et Brett Radners, et décide de les venger quel qu'en soit le coût. Pour mener à bien ses plans, il réunit autour de lui une équipe composée de trois nouveaux membres et suit une piste qui le mène à Vancouver. Là, il s'associe avec la CIA pour arrêter une cible de premier ordre, un avocat complice de l'attaque. Il devrait à travers lui se rapprocher du véritable responsable, selon les agents, surnommé «le Fantôme»...